All churches › About the study › John Calvin
John Calvin
Geneva Reformed (Geneva)
Historical preacher
40 of 159 sermons read · preached c. 1554–1555
All 40 printed sermons read · preached c. 1554–1555.
At a glance
- Sermons read
- 40
- Scripture quoted
- not measuredall 40 sermons here are translations, whose wording is the translator’s
How these were counted
What was collected
all read A preacher of the past, read from his printed sermons; never a congregation. All 40 printed texts held here are read, preached c. 1554–1555.
What every figure is counted over
The part of each printed sermon read: teaching 40 — each part named with how many printed sermons it was read in.
- printed sermons
- 40
- window
- preached c. 1554–1555
- read by
- an AI model; details in About the study
Where this preacher is, and the sources
- where
- Geneva
- tradition
- Reformed (Geneva)
- reach
- not measured: a historical preacher's printed sermons, not a channel -- no YouTube channel is recorded for him, so there is no channel to count
- where the text comes from
- not a channel. Printed sermons, collected word for word from public-domain editions named on History, each checked paragraph by paragraph against its source
What the sermons taught
11 parts over 40 sermons
Who God is — creator, holy
treatment n per 1k words taught 31 0.122 mentioned in passing 0 0.000 only in a repeated formula 0 0.000 reframed 9 0.035 absent 0 0.000 present in 40 of 40 100% Human sin and need
treatment n per 1k words taught 39 0.153 mentioned in passing 0 0.000 only in a repeated formula 0 0.000 reframed 1 0.004 absent 0 0.000 present in 40 of 40 100% Jesus' identity as Christ, Son of God
treatment n per 1k words taught 2 0.008 mentioned in passing 32 0.126 only in a repeated formula 0 0.000 reframed 1 0.004 absent 5 0.020 present in 35 of 40 88% His death for sins
treatment n per 1k words taught 2 0.008 mentioned in passing 8 0.031 only in a repeated formula 1 0.004 reframed 4 0.016 absent 25 0.098 present in 15 of 40 38% His burial
treatment n per 1k words taught 0 0.000 mentioned in passing 0 0.000 only in a repeated formula 0 0.000 reframed 0 0.000 absent 40 0.157 present in 0 of 40 0% His resurrection
treatment n per 1k words taught 0 0.000 mentioned in passing 1 0.004 only in a repeated formula 0 0.000 reframed 9 0.035 absent 30 0.118 present in 10 of 40 25% Witnesses to it
treatment n per 1k words taught 0 0.000 mentioned in passing 0 0.000 only in a repeated formula 0 0.000 reframed 5 0.020 absent 35 0.138 present in 5 of 40 12% Call to repent and believe
treatment n per 1k words taught 19 0.075 mentioned in passing 0 0.000 only in a repeated formula 0 0.000 reframed 21 0.083 absent 0 0.000 present in 40 of 40 100% Forgiveness / justification
treatment n per 1k words taught 14 0.055 mentioned in passing 6 0.024 only in a repeated formula 2 0.008 reframed 16 0.063 absent 2 0.008 present in 38 of 40 95% New life, the Spirit, discipleship
treatment n per 1k words taught 20 0.079 mentioned in passing 2 0.008 only in a repeated formula 0 0.000 reframed 18 0.071 absent 0 0.000 present in 40 of 40 100% Return and judgment
treatment n per 1k words taught 13 0.051 mentioned in passing 1 0.004 only in a repeated formula 0 0.000 reframed 25 0.098 absent 1 0.004 present in 39 of 40 98%
Not covered by these 11 parts: sacraments · church order · why?
Scripture quoted
not measured: all 40 sermons here are translations, whose wording is the translator’s
Not measured: all 40 sermons here are translations, whose wording is the translator’s. A printed sermon records no reading aloud, so on print only quotation can be counted, and only in the preacher’s own English.
How the share was counted
A word counts when it is inside 7 or more words in a row that match a verse of the Geneva1599, the Bible his own English is matched against. A printed sermon records no reading aloud, so this counts Scripture quoted in the printed text, and a quotation worded from another Bible is partly missed, so this is a floor.
Every match, sermon by sermon, at its moment in the recording →
Where the meaning shifted
109 reframes in 39 of 40 sermons
A reframe carries a gospel part in the sermon’s own words. Each bar counts what those words put in place of the verse’s, part by part.
- pointed somewhere else: the sermon aims the verse’s words at a different thing
- narrowed: the same thing as the verse, made smaller
- within: stays inside what the verse says
- two readings disagree: a second reading gave another label; both answers are shown
Most recent: Witnesses to it, against 1 Corinthians 15:5-8 / Acts 10:41
- pointed somewhere else
the witnesses God had chosen beforehand, by us who ate and…
→a witneſſe to vs that there is an infinite Maieſtie in God
preached c. 1554–1555 · “The .Clv. Sermon, which is the ſecond vpon the .xl. Chapter.” #8337 paragraph 1, in the edition on github.com A printed sermon, not a recording — linked at the edition it was printed in, with its paragraph named; there is no moment.
the printed paragraph around the quote · printed edition
(as I ſayde) is his garment. Sometime it is termed his ſeate, but therewithall it is ſayd alſo, that it is a viſible ſhape of his maieſtie. As much is to bee ſayde of the Earth. To be ſhort, both aboue and beneath God ſheweth himſelfe to vs, not in his beeing (as I ſayde afore) but in the things which we are able to comprehende, inſomuch that they are a witneſſe to vs that there is an infinite Maieſtie in God. And therefore let vs learne that although we cannot attayne too mount ſo high as to knowe God: yet notwithſtanding, foraſmuch as he leaueth vs not without witneſſe, but ſheweth himſelfe to vs, as much as is for our behoofe: let vs learne (I ſay) to beholde him euen in his ereatures, and to applie all things to this vſe, namely that wee may perceyue howe
Each part’s reframes, with receipts →
How this was read
withinthe object stays inside what the anchor verse supportsnarroweda narrower object than the verse namespointed somewhere else(redirected) a different object from the verse's‘Within’ and ‘narrowed’ labels here have all had a second reading: 43 confirmed, 14 where two readings disagreed.
Receipts: ▸ opens the recording at the moment the words begin; a note follows only when there is no single exact moment. Transcript sources: Whisper = our Whisper transcription of the audio; auto captions = YouTube’s automatic captions; channel captions = captions the channel uploaded to YouTube. How receipts work →
Teachings the church historically rejected
0 published · 1 withdrawn, of 1 flagged in 40 sermons read
Sermons: 22 read whole · 39 read in their reframes
How these were counted
We checked the sermons of John Calvin against 115 rejected teachings, reading 22 whole sermons and the reframes of 39 sermons.
1 passage looked like a match. Each was then challenged three separate times, and is published only if it held every time.
No passage is published and none is waiting to be checked: every passage that looked like a match was withdrawn on challenge.
Show the 1 withdrawn passage →
Every passage with each of its challenges written out in full is on this church’s claims page.
Against its own statement
One box per historically rejected teaching its statement was read against, or a passage preached here was flagged on: whether the preaching said it, and what the statement says.
Counted over the 40 sermons read (22 read whole; for the other 18, only the passages where a part of the gospel was reframed).
Not comparable: there is no statement of faith of his own, and a creed adopted later is not his.
Also checked, not found in the 40 sermons read
- Condemned by a council:
God is described as awaiting the human turn, and grace as responding to it
Semi-Pelagianism · Second Council of Orange (Concilium Arausicanum II), 5291 passage came close and was withdrawn. Its statement of faith: not comparable, as there is none of his own.
Whether any sermon spoke against its own statement is not yet measured: a denies is not yet put to the three challenges, so no such sentence is printed from one.
What the preaching rests on
The Bible: 79% of the reasons · 0.4 stories per 1,000 words · in 24 sermons
Wherever the preacher gave a reason for what they said, we noted what it pointed to. 24 sermons, preached c. 1554–1555, 153,123 words of teaching: 689 reasons, 4.5 per 1,000 words.
| found | per 1,000 words | share | in sermons | |
|---|---|---|---|---|
| The Bible | 544 | 3.6 | 79% | 24/24 |
| … the passage named aloud | 89 | 0.6 | 13% | |
| … no passage named | 455 | 3.0 | 66% | |
| A Christian teacher or writer | 0 | 0.0 | 0% | 0/24 |
| Something God said to the preacher | 0 | 0.0 | 0% | 0/24 |
| Something that happened | 28 | 0.2 | 4% | 12/24 |
| Outside knowledge: a study, a figure, history | 5 | under 0.1 | 1% | 2/24 |
Not shown: 4 kinds, 112 of the 689 reasons (counted in the shares)
- a creed or the church’s teaching (19 of 30 matched), a writing presented as prophetic (14 of 30 matched): checked against a second, blind reading by another model (Fable), which put too few under the same kind to show it for any church; 24 of 30 needed.
- everyday wisdom and culture, something else: two readings of the same sermons differed too much to compare one church with another.
- Views the preacher quoted in order to describe or answer them: 63, not counted as reasons.
Stories told to picture a point: 0.4 per 1,000 words (58). A second reading counts about as many but not the same ones, so none is quoted.
How steady these figures are
676 sermons were read a second time, from 132 sources (78 churches, 23 reference figures and 31 historical preachers): three from each of 102, and from 1 to 29 from each of the other 30. The two readings found the same reason 70% of the time, and put it under the same kind 98% of the time.
For 3 of this church’s sermons read twice, the Bible’s share moved 2.0 points.
A kind is shown only where its change between readings is small beside the spread between churches. Two clear it narrowly (change, then spread, per 1,000 words): something that happened 0.26 against 0.36; outside knowledge: a study, a figure, history 0.14 against 0.27.
The words
The earliest in the year, one per sermon.
The Bible 3 examples
YEſterday wee heard the prayſes whyche the holye Ghoſte gaue vnto Iob, not ſo muche for himſelfe as for our inſtruction
preached c. 1554–1555 · “The ſecond Sermon vpon the firſt Chapter.” #8299 paragraph 1, in the edition on github.com A printed sermon, not a recording — linked at the edition it was printed in, with its paragraph named; there is no moment.
the printed paragraph around the quote · printed edition
YEſterday wee heard the prayſes whyche the holye Ghoſte gaue vnto Iob, not ſo muche for himſelfe as for our inſtruction, to the end we ſhould know how we ought to rule our life: namely that we walke in ſingleneſſe of hearte, ſo as there bee no peece of counterfaiteneſſe in vs, and that therewithall our workes alſo may yeelde witneſſe of the ſame ſingleneſſe. And moreouer, that we feare God, knowing how it is he to whome we muſt referre our
IT is ſayd that Goddes Angells incampe themſelues round about the faithfull
preached c. 1554–1555 · “The ſixth Sermon vpon the first Chapter.” #8300 paragraph 1, in the edition on github.com A printed sermon, not a recording — linked at the edition it was printed in, with its paragraph named; there is no moment.
the printed paragraph around the quote · printed edition
IT is ſayd that Goddes Angells incampe themſelues round about the faithfull: and this preſent ſtory ſheweth vs, howe greatly it is for our behoofe to be ſo garded and fenced round about. For we ſee what the rage of Satan is againſt al thoſe that feare God. If we conſider well what the ſtate of our life is: we ſhall find our ſelues ſubiect to a hundred thouſand kinds of death, and that wee cannot treade one ſtep, but▪ we
VVe haue receyued good at the Lordes hande, and why receyue wee not euill alſo?
preached c. 1554–1555 · “The tenth Sermon, which is the third vpon the ſecond Chapter.” #8301 paragraph 1, in the edition on github.com A printed sermon, not a recording — linked at the edition it was printed in, with its paragraph named; there is no moment.
the printed paragraph around the quote · printed edition
YEſterday I declared in effect what Iob meant by thys ſentence, VVe haue receyued good at the Lordes hande, and why receyue wee not euill alſo? It ſerueth too ſhewe how men are toto vnthankfull, if they acknowledge not themſelues ſo greatly bounde vnto God, for the number of benefites whych they haue receyued at his hand, as they ought not to refuſe any maner of afflictions when he liſteth too exerciſe them there with But there are that vnderſtande it otherwiſe, as though that by theſe
A Christian teacher or writer: none found in these 24 sermons.
Something God said to the preacher: none found in these 24 sermons.
Something that happened 3 examples
For as experience ſheweth, we abuſe his goodneſſe in all reſpectes.
preached c. 1554–1555 · “The fourtenth Sermon, which is the first vpon the fourth Chapter.” #8302 paragraph 1, in the edition on github.com A printed sermon, not a recording — linked at the edition it was printed in, with its paragraph named; there is no moment.
the printed paragraph around the quote · printed edition
too ſuffer vs to runne ſo into decay: and if he ſhould leaue vs after that ſort at randon without any chaſtizemente, it woulde bee oure vtter vndoing. If earthlye fathers marre their children when they cocker them too much: it is certaine that we ſhoulde bee much more marred, if God ſhoulde not chaſtize vs and ſhewe ſome ſigne of roughneſſe towardes vs. For as experience ſheweth, we abuſe his goodneſſe in all reſpectes. The faithfull therefore, acknowledging themſelues too offende God without ceaſing, muſt alſo beare in minde, that hee hath roddes in a readineſſe too beate them for their ſinnes, and that either to day or tomorrow he can chaunge the proſperitie which they preſently enioy, and therevppon deale rigorouſly with them. So then let vs marke, that we muſt not
which thing we may bee ſure of, ſeeing that he ſheweth it vs in very effect & by experience
preached c. 1554–1555 · “The eightenth Sermon, which is the ſeconde vpon the fift Chapter.” #8303 paragraph 1, in the edition on github.com A printed sermon, not a recording — linked at the edition it was printed in, with its paragraph named; there is no moment.
the printed paragraph around the quote · printed edition
by the wicked, and that they haue vs at any aduantage, ſo as it ſhould ſeeme they woulde deuoure vs, and that wee haue no meanes to put them from vs: let vs make muche of this ſentence, and call it to remembrance, that in the ende God will not ſuffer the wicked to ruffle it out continually (for hee is well able to redreſſe things amiſſe) which thing we may bee ſure of, ſeeing that he ſheweth it vs in very effect & by experience. Beholde heere an ineſtimable comfort for the faythfull when they be oppreſſed and tormented wrongfully: whiche is, too knowe that thoſe whiche ſo perſecute them, are curſed of God. And furthermore let vs vnderſtande on the contrary part alſo, that our afflictions are bliſſed: that is to ſay, that although the worlde eſteeme vs as wretches,
For albeit we haue felt by experience, that God haue ayded and ſuccored vs in ſome aduerſitie
preached c. 1554–1555 · “The .xxij. Sermon, which is the ſixt vpon the fifth Chapter.” #8304 paragraph 1, in the edition on github.com A printed sermon, not a recording — linked at the edition it was printed in, with its paragraph named; there is no moment.
the printed paragraph around the quote · printed edition
more is) it behoueth them and it is expedient for them to be ſo handled, bycauſe of their ſinnes: but yet neuertheleſſe God giueth their afflictions a good end, notwithſtanding that the number of them be infinite. Thus ye ſee in effect what is ſhewed vs heere. And we haue neede of this promiſſe, conſidering the vntowardneſſe that is in vs. For albeit we haue felt by experience, that God haue ayded and ſuccored vs in ſome aduerſitie: yet afterward if we be in daunger agayne, it ſeemeth to vs that there is no looking for ſuccoure at his hand. See yee not an ouer great vnthankfulneſſe and frowardneſſe? Yet notwithſtanding, as oft as God helpeth thoſe that are his, it is to aſſure them for the time to come, to the ende they mighte alwayes haue recourſe vnto him,
Outside knowledge: a study, a figure, history 2 examples
It is bycauſe that when the moone commeth full betweene our ſight and the Sunne, behold there is made an Eclipſe
preached c. 1554–1555 · “The .xxxiiij. Sermon, which is the ſeconde vpon the ninth Chapter.” #8307 paragraph 1, in the edition on github.com A printed sermon, not a recording — linked at the edition it was printed in, with its paragraph named; there is no moment.
the printed paragraph around the quote · printed edition
tell of the other Skylights which men call planets, to witte, what diſtance there is in highneſſe and lowneſſe, how long and large they be, and what reſpects they haue one to another: in good ſooth we cannot all comprehend that geere, were it not that wee ſee by experience that the Sunne is hygher than the moone. And how is that? It is bycauſe that when the moone commeth full betweene our ſight and the Sunne, behold there is made an Eclipſe: whereby (I ſaye) we perceyue that the Moone is the lower. Then may we well perceyue ſuche things. But yet notwithſtanding in the meane while wee knowe not the ſpace nor the reaſon howe it commeth too paſſe that the Moone paſſeth ſo betweene the Sunne and vs. Therefore euery man cannot knowe this. Howbeit wee haue ſome kynd of
when we heare the ſtories rehearced that were written by the Heathen men, wee muſt haue the skill too apply Gods doings to our ſelues. For there wee ſee how he hath executed his vengeance vpon all ſuch as were gyuen to crueltie
preached c. 1554–1555 · “The .lxxiij. Sermon, which is the first vpon the .xx. Chapter.” #8317 paragraph 1, in the edition on github.com A printed sermon, not a recording — linked at the edition it was printed in, with its paragraph named; there is no moment.
the printed paragraph around the quote · printed edition
why our Lordes will was that wee ſhould haue ſome notable iudgementes lefte vs in wryting, namely to the ende that the remembrance of them ſhould remayne for euer. Yea and wee muſte not onely profite ourſelues by the things that are conteyned in the holy Scripture: but alſo when we heare the ſtories rehearced that were written by the Heathen men, wee muſt haue the skill too apply Gods doings to our ſelues. For there wee ſee how he hath executed his vengeance vpon all ſuch as were gyuen to crueltie, robberie, and other extorcions: and therewithall how he hath puniſhed whoredome and other filthineſſe, whē they reigned ouerſore: and finally wee ſee how he hath puniſhed periuries and outrages when mens pryde hath exceeded ſo farre as it coulde no longer be borne. Now
Beside what it says about authority
What the preaching pointed to
Of 689 reasons: the Bible 544; a Christian teacher or writer 0; something God said to the preacher 0; something that happened 28; outside knowledge: a study, a figure, history 5.
24 sermons, preached c. 1554–1555
What the church states
No statement of faith collected.
What its tradition records
Reformed / Presbyterian: Scripture alone is the rule of faith
"The supreme judge by which all controversies of religion are to be determined ... can be no other but the Holy Spirit speaking in the Scripture." (Westminster Confession I.10, 1646)
Westminster Confession I.6 and I.10
What the file records
Sixty-six books, listed by name in WCF I.2. The apocryphal books are stated in I.3 to be no part of the canon, of no authority in the church, and to be used no otherwise than other human writings.
Westminster Confession I.2-I.3
A rule of faith says what judges doctrine. These counts say what the preaching pointed to. They are different questions, and this page does not say whether they agree.
What this does not measure
- A church’s final rule of faith. Quoting a theologian or telling a story is not a rule of faith.
- Time. A ten-minute story is one story.
- Claims made with no reason given. A sermon that gives few reasons shows a low count; nothing here marks a sentence as unsupported.
How this was measured and its limits
what these figures cannot tell you, and how the matches were found
What this measurement cannot do
The limits worded identically on every page are stated once, in full, on About the study; every one of them still applies to every figure here. Those most pages share are named below with a link, because each applies here. The ones in full below are worded about this measurement in particular.
One classification pass. — applies here →
high No statement of faith has been collected for these churches. That is ABSENT DATA and is shown as "no statement collected"; it is not "not addressed", which means a document was read and is silent.
About the statement column
medium Some sources are scraped text with no cue timing, so no per-minute figure exists for them; per-1000-words is the only axis they can be compared on.
About the preaching column
How the matches were found and challenged
Sermons are read in two ways. Some are read whole. Others are read only in the passages where the sermon reframed a part of the gospel, which is far less text. Either way, each historically rejected teaching is asked about: does the sermon say it, say the opposite, or not touch it? A passage where it seems to say it looked like a match. That passage is then put to three independent challenges, each asked to show it does not say it, and a single withdrawal sinks it. The claims table says on each row how its sermon was read. When both readings flagged the same words for the same teaching and decided alike, it is one passage and one row, naming both readings.
| how it was read | sermons read | teachings read against | passages flagged | published | waiting | withdrawn |
|---|---|---|---|---|---|---|
| read from the WHOLE transcript | 22 | 115 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| read from the reframe quotes alone, a narrower basis | 39 | 115 | 1 | 0 | 0 | 1 |
The passages read in whole sermons, on the claims page
Read whole. 22 of the 40 sermons in the basis above were read whole against 115 historically rejected teachings, and 0 passages looked like a match on that reading.
The passages read in the reframes alone, on the claims page
Read in their reframes. 39 of the 40 sermons in the basis above were read only in the passages where it reframed a part of the gospel against 115 historically rejected teachings, and 1 passage looked like a match on that reading.
Each of those lines counts only the sermons read that way, and the teachings they were read against, not every sermon in the basis.
The reframes, against historically rejected teachings
A separate pass from the one above. It takes only the verbatim quotes that produced a reframed treatment and routes those through the condemned propositions, so it answers a narrower question: not what the sermon addressed, but whether what it substituted lands on something a council rejected.
What each measure does with a printed sermon
- Gospel parts
- measured
- Apostolic core (died, rose, call; the ending)
- not measured
- What the preaching rests on
- measured
- Teachings the church historically rejected
- measured, with a date rule
- Citations named aloud
- measured, the editor’s references removed
- Scripture quoted word for word
- English originals only, matched against the Geneva Bible (1599), 31,064 verses with text on file
- Scripture read aloud
- not measured
- Service and sermon (segmentation)
- not applicable
- Rates per 1,000 words
- within one preacher only
- Statement of faith beside the preaching
- not comparable
- Receipts
- the edition’s page and paragraph
The sermons read, in the order they were preached
What the text is: taken down in shorthand as it was preached.
From Sermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding.
- preached 1554-1555 · “The ſecond Sermon vpon the firſt Chapter.” · no. 2 · 6,551 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The ſixth Sermon vpon the first Chapter.” · no. 6 · 6,091 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The tenth Sermon, which is the third vpon the ſecond Chapter.” · no. 10 · 6,066 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The fourtenth Sermon, which is the first vpon the fourth Chapter.” · no. 14 · 5,882 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The eightenth Sermon, which is the ſeconde vpon the fift Chapter.” · no. 18 · 6,140 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The .xxij. Sermon, which is the ſixt vpon the fifth Chapter.” · no. 22 · 6,472 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The .xxvj. Sermon, which is the fourth vpon the ſixt Chapter.” · no. 26 · 7,578 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The .xxx. Sermon, which is the first vpon the eight Chapter.” · no. 30 · 5,981 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The .xxxiiij. Sermon, which is the ſeconde vpon the ninth Chapter.” · no. 34 · 6,457 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The .xxxviij. Sermon, which is the first vpon the tenth Chapter.” · no. 38 · 6,518 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The .xlij. Sermon, which is the firſt vpon the .xj. Chapter.” · no. 42 · 6,019 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The .xlvj. Sermon, which is the ſecond vpon the twelfth Chapter.” · no. 46 · 6,126 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The .l. Sermon, which is the ſecond vpon the thirtenth Chapter.” · no. 50 · 6,843 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The .liiij. Sermon, which is the ſecond vpon the .xiiij. Chapter.” · no. 54 · 6,327 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The .lviij. Sermon, which is the ſecond vpon the .xv. Chapter.” · no. 58 · 6,475 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The .lxiij. Sermon, which is the ſecond vpon the .xvj. Chapter.” · no. 63 · 6,361 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The .lxvj. Sermon, which is the ſecond vpon the .xvij. Chapter.” · no. 66 · 6,446 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The .lxx. Sermon, which is the ſecond vpon the .xix. Chapter.” · no. 70 · 6,573 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The .lxxiij. Sermon, which is the first vpon the .xx. Chapter.” · no. 73 · 6,306 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The .lxxvij. Sermon, which is the first vpon the .xxj. Chapter.” · no. 78 · 6,007 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The .lxxxij. Sermon, which is the fift vpon the .xxj. Chapter.” · no. 82 · 6,840 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The .lxxxv. Sermon, which is the third vpon the .xxij. Chapter.” · no. 85 · 6,322 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The .lxxxix. Sermon, which is the ſecond vpon the .xxiij. Chapter.” · no. 89 · 6,458 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The .xciiij. Sermon, which is the first vpon the .xxv. Chapter.” · no. 94 · 6,284 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The .xcvij. Sermon, which is the firſt vpon the .xxvij. Chapter.” · no. 97 · 6,625 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The .Cij. Sermon, which is the ſecond vpon the .xxviij. Chapter.” · no. 102 · 6,352 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The .Cv. Sermon, which is the ſecond vpon the .xxix. Chapter.” · no. 105 · 6,675 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The .Cix. Sermon which is the ſecond vpon the .xxx. Chapter.” · no. 109 · 5,922 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The .Cxiij. Sermon, which is the third vpon the .xxxj. Chapter.” · no. 113 · 6,299 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The .Cxvij. Sermon, which is the ſeuenth vpon the .xxxj. Chapter.” · no. 117 · 6,444 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The .Cxxij. Sermon, which is the first vpon the .xxxiij. Chapter.” · no. 122 · 6,171 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The .Cxxv. Sermon, which is the fourth vpon the .xxxiij. Chapter.” · no. 125 · 6,563 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The .Cxxx. Sermon whch is the third vpon the .xxxiiij. Chapter.” · no. 130 · 6,528 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The .Cxxxiij. Sermon, which is the ſixth vpon the .xxxiiij. Chapter.” · no. 133 · 6,459 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The Cxxxviij. Sermon, which is the third vpon the .xxxv. Chapter.” · no. 138 · 5,695 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The .Cxlj. Sermon, which is the third vpon the .xxxvj. Chapter.” · no. 141 · 5,830 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The Cxlvj. Sermon, which is the third vpon the .xxxvij. Chapter.” · no. 146 · 6,250 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The .Cxlix. Sermon which is the third vpon the .xxxviij. Chapter.” · no. 149 · 6,834 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The .Clv. Sermon, which is the ſecond vpon the .xl. Chapter.” · no. 155 · 6,027 words the sermon in its printed edition
- preached 1554-1555 · “The .Clvij. Sermon which is the firſt vpon the .xlij. Chapter.” · no. 157 · 6,311 words the sermon in its printed edition