What was preached

All churches › St. Luke Serbian Orthodox Church › What the reframes put in its place: Call to repent and believe

St. Luke Serbian Orthodox Church

16 sermons read, fewer than the 20 a rate needs, so these are counts, not rates.

How these were counted

The part of each recording read: teaching 16 — each part named with how many recordings it was read in.

Rates withheld. 16 sermons read, fewer than the 20 a rate needs, so these are counts, not rates
recordings
16
window
2026-05-04 → 2026-08-17
read by
an AI model; details in About the study

Call to repent and believe

Every reframe of this part, under the anchor it was judged against: the label, the verse’s words, what the sermon put in their place, and the recording with its receipt.

What do the ▸ links mean?

Receipts: ▸ opens the recording at the moment the words begin; a note follows only when there is no single exact moment. Transcript sources: Whisper = our Whisper transcription of the audio; auto captions = YouTube’s automatic captions; channel captions = captions the channel uploaded to YouTube. How receipts work →

withinthe object stays inside what the anchor verse supports
pointed somewhere else(redirected) a different object from the verse's

‘Within’ and ‘narrowed’ labels here have all had a second reading: 1 confirmed, 0 where two readings disagreed.

Acts 2:38 / Acts 17:30 15 reframes (1 within by two readings, 14 pointed somewhere else)

The verse’s words, as 12 of these 15 quote them; a row that quotes the verse differently shows its own words: Repent and be baptized, every one of you, in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins

labelthe verse’s wordswhat the sermon put in their placerecording
pointed somewhere elseas abovethis transformation in heart

2026-08-17 · “Divine Liturgy Sunday August 16, 2026” #6428 ▸ 40:53

transcript 40:22–41:32 · auto captions

the debt that is owed. That's justice. I would contend that none of us want justice when we stand before God. You could decide for yourself, but I know I'd opt for mercy as opposed to justice. So mercy is the measure. And mind you, this is the condition for getting into heaven. It's not that I don't sin and make mistakes. You need to do those and you need to repent and all that, but it's really geared at this transformation in heart. If we remember the parable in just before holy week, well, just before Lent starts, parable of the last judgment, the goats and the sheep are separated on the left and the right, not on any basis of ritual actions or anything they did. They're separated on whether when they saw somebody hungry, thirsty, naked, in prison, sick, whether they did something about it.

pointed somewhere elseas abovenurture that seed of faith that is in you

2026-08-10 · “Divine Liturgy Sunday August 9, 2026” #6429 ▸ 39:30

transcript 38:59–40:06 · auto captions

implanted in you and in me. And the way we nurture that seed of faith is through prayer and fasting. Personal prayer and corporate lurggical prayer and fasting. So the questions that this gospel should be leaving in your head if you forget remember nothing else that I said is do you want to nurture that seed of faith that is in you so you could move the mountains that you and I encounter in life with God's help. And if you do want to nurture that seed of faith, are you willing to do the prayer and the fasting that is essential for nurturing the seed of faith in the name of the father, son, holy spirit. Amen.

pointed somewhere elseas aboveput your dependence on Christ

2026-08-03 · “Divine Liturgy Sunday August 2, 2026” #6430 ▸ 32:23

transcript 31:51–33:00 · auto captions

focus on the things he did. But as I've said before and others have said before me, the miracles are not the point. The miracles point to the point. What Christ is showing in both these miracles is when things look like there's no earthly way around them to put your dependence on Christ and he will bring you through that. Right? So if you're middle of nowhere, no city nearby, and you got 15,000 people to feed and two fish and five loaves. He says, "Bring what you have to me and I will help you do that." So with that mind mindset in mind to not just focus on the miracle itself

pointed somewhere elseas aboveSo we all share in protecting that faith.

2026-07-27 · “Divine Liturgy Sunday July 26, 2026” #6431 ▸ 37:11

transcript 36:37–37:51 · auto captions

till it requires that it be received by the rest of the church, by the clergy, by the monastics, and by the leoty. Again, in concert with that statement from St. Vincent of Laurent what the council proclaims if it's going to be a true representation of God and go back to what Christ and the apostles taught it has to be what St. Vincent said that it is believed by everyone everywhere and at all times. So we all share in protecting that faith. So sometimes the councils would make decisions and it take 50 to 100 years till that decision would be percolated through the church and received and the council becomes ecumenical. There have been councils in the church's history where they call all these bishops together. The bishops make a pronouncement, but either the people or the clergy or the monastics don't accept it,

pointed somewhere elseas aboveour own internal eye check of am I seeing correctly

2026-07-20 · “Divine Liturgy Sunday July 19, 2026” #6432 ▸ 27:44

transcript 27:14–28:24 · auto captions

So the first message is that we are all to some extent spiritually blind. Maybe not fully blind, maybe just cataracts or dirty glasses, but we don't see with God's eye. And so one of the questions posed to each of us on hearing this we should be doing our own internal eye check of am I seeing correctly. You've all heard that gospel a few weeks ago. If the eye be good, it is full of light. If the eye be bad, it is full of darkness. So the first thing on this is to see this blindness as more than just physical blindness. And in fact, as sad as physical blindness is, it pales in comparison to spiritual blindness. And these two men knew heard of Jesus, believed that he

pointed somewhere elseas abovea cost to being a disciple

2026-07-06 · “Divine Liturgy Sunday July 5, 2026” #6434 ▸ 41:40

transcript 41:09–42:16 · auto captions

It means that he's going to disturb our lives. They're going to be different than they were before. If you think you and I think we could come to church, say, "Yay, God. Thank you for all these blessings. Keep showering on me and everything's going to be okay and I'm going to be a good Christian." Forget it. It don't work that way. It says we need to change our lives. There's a cost to being a disciple. There's a cost to following God. It means we stay focused on him. We do what he asks. We give some time to him. We give some attention to him. That's what it means. And these guys weren't ready to disrupt their lives. That simple. Now, when the various priests and fathers that I've read on this talk about this, they make a couple of, I think, powerful points.

pointed somewhere elseas aboverecognize our own par power powerlessness and we need to trust in the word of God

2026-06-29 · “Divine Liturgy Sunday June 28, 2026” #6435 ▸ 33:35

transcript 33:03–34:15 · auto captions

our roof but trusting in his word that he will do for us. So we need to be like the centurion. We need to recognize our own powerlessness. I didn't say that about the centurion but I should have. The centurion realized he couldn't heal his servant. He couldn't do anything for him. He was powerless just like we're powerless about some of the things we struggled with. So be like the centurion. We need to recognize our own par power powerlessness and we need to trust in the word of God. Name of the father, son, holy spirit. Amen. >> Amen. Let us say with all our soul and with all our mind. Let us say, >> oh Lord Almighty, the God of our fathers, we pray the ark and have mercy.

pointed somewhere elseas abovelooking at that spiritual eye in you

2026-06-22 · “Divine Liturgy Sunday June 21, 2026” #6436 ▸ 32:51

transcript 32:21–33:29 · auto captions

filled with darkness. So it says we look at the whole world and everything there and we see God's providence. We see it in the beauty around us. But we also know that in the struggles that we're going through and we will go through struggles. Christ tells us that we know that we are not alone. That he's there with us. So the first step in dealing with worry is dealing looking at yourself looking at that spiritual eye in you. And if you need some corrective vision correcting it, the second set of verses that deals with this says, "No man can serve two masters. You cannot serve God and mammon." And we as Americans or maybe other people don't like to think of ourselves as serving masters. We're independent. We're free. But if you think about most of the decisions you make in life,

pointed somewhere elseas aboveyour desire to be with that person that establishes the relationship

2026-06-15 · “Divine Liturgy Sunday June 14, 2026” #6437 ▸ 38:42

transcript 38:11–39:24 · auto captions

son, Jovan How do you decide How do you find out, okay, does he belong? You know, is there something that a person could do to where you could say, well, you no longer belong to me. This just is not the same relationship that we used to have." You can. You can distance yourself from somebody. But, you can always come back. You Once you're somebody's, you know, it is your It is your deeds. It is your relationship with that person. It It is your desire to be with that person that establishes the relationship. If you don't want it, it's It's not there. You must want it. And so, we must want the relationship with the saints if we want the relationship with the Son and the Father if we want to belong in the same group. And what does the the gospel reading say in the end uh about uh uh what the reason is why we should be seeking Why should be We should be joyful if uh if others persecute us and revile us?

pointed somewhere elseRepent and be baptizedpick up their crosses and follow him

2026-06-08 · “Divine Liturgy Sunday June 7, 2026” #6438 ▸ 34:56

transcript 34:25–35:28 · auto captions

If he was able to endure his life and his death on the cross for us for our salvation, we should be able to go past our life to the our earthly life with steadfast faith and to get salvation. So Christ's love is for everyone, but his mercy is preserved for those who pick up their crosses and follow him." Then Peter answered and said to him, "Behold, we have left everything and followed you. What then will become of us?" And Jesus said to them, "I tell you the truth, that you who followed me at the tribulation, when the Son of Man sits in the throne of his glory, you will also sit in the 12 thrones judging the 12 tribes of Israel." It's an interesting question. It's a logical question. Peter really wants to

pointed somewhere elseas abovewhether we have that heart of stone

2026-06-01 · “Divine Liturgy Sunday May 31, 2026” #6439 ▸ 34:48

transcript 34:16–35:21 · auto captions

And your young shall have visions." And then in the book of Ezekiel, it may hit even closer to home. It says, "I will take out of you a heart of stone and give you a heart of flesh. That should give us each a pause to reflect on whether we have that heart of stone. That one of not caring, of not being sensitive, of not looking out for the welfare of the other, of not forgiving, and has it been replaced with a heart of flesh? One that hears the word of God, and one that follows his will. Cuz we're all called in Christ

pointed somewhere elseRepent and be baptized, every one of youkeep the true faith, know me, be one with me, be with one with the trinity

2026-05-25 · “Divine Liturgy Sunday May 24, 2026” #6440 ▸ 32:50

transcript 32:20–33:28 · auto captions

the only true God and Jesus Christ whom you have sent. So that knowledge, that unity, the oneness with Jesus and the father and the trinity again is what Christ is saying basically as his last parting words to the world. So this emphasis on beware of the wolves, beware of internal divisions, keep the true faith, know me, be one with me, be with one with the trinity. This is eternal life is the message. So in the 300s there was a priest in Alexandria Egypt very charismatic very intelligent gifted powerful speaker who had trouble believing that Christ was divine. Ironically, then in that age, some had trouble with his divinity. And now in our age, if you will,

pointed somewhere elseas abovemake effort to spiritually see into them and to know them

2026-05-18 · “Divine Liturgy Sunday May 17, 2026” #6441 ▸ 39:30

transcript 38:59–40:09 · auto captions

externality. You see the face of hair clothes for us deep and yet unique. So each person themselves is a mystery of God. And if we and make effort to spiritually see into them and to know them. We enter into that mystery person mystery. Look deeper and stop. We can see the mystery know the mystery of God and enter

within two readings agreeyour sinschange your life because you look back and say it hasn't been in the right direction

2026-05-10 · “Divine Liturgy Sunday May 10, 2026” #6442 ▸ 45:39

transcript 45:09–46:18 · auto captions

and in books. We hear about him from our friends and those in the faith, those around you. Maybe a priest who talks too much, but you hear about them. But at some point you stop getting it from the book. You stop getting it from the people around you. And you get it directly from Christ. You hear him and you experience him. And if you do, you need to change your life because you look back and say it hasn't been in the right direction. And so this Samaritan woman who the church knows by the name of Fotini, the enlightened one in Greek in English, Claire in the Slavic languages, Sietlana is just that kind of saint. She changed her life completely. She went out and witnessed ultimately she was martyed but she was totally transformed as were her children. So this again is The big thing about Pasco

pointed somewhere elseas aboveare you willing and ready to obey God?

2026-05-04 · “Divine Liturgy Sunday May 3, 2026” #6443 ▸ 38:42

transcript 38:10–39:16 · auto captions

effort and go because change involves uncertainty. None of us like change. And you know what? Even if we're in an uncomfortable place in our life, we may be hesitant to change it. A because it's change and B because it takes effort. The question is, do you want to be whole? Which really is saying, are you willing and ready to obey God? So Christ is basically telling this guy, I am if you want to be well, if you want this new life, you come with me. And sometimes we no, we don't want to disrupt what we're doing. No, we don't have time for prayer or church or confession. No. Question is, do you want to be made whole? So that's something for all of us to think about.

Every component’s reframes →

The whole page · All churches